Ἐγκύκλιος Χριστούγεννων 2011

Αγαπητά Τέκνα εν Κυρίω,

Σολομών, ο σοφώτατος των βασιλέων, προφητέυει στις Παροιμίες του, Η Σοφία ωκοδόμησεν εαυτή όικον, και υπήρεισε στύλους επτά. Έσφαξε τα εαυτής θύματα, εκέρασεν εις κρατήρα τον εαυτής οίνον, και ητοιμάσατο την εαυτής τράπεζαν. Απέστειλε τους εαυτής δούλους, λέγουσα, ος εστιν άφρων, εκκληνάτο προς με, και τοις ενδεέσι φρενών είπεν, έλθατε, φάγετε των εμών άρτων, και πίετε οίνον ον εκέρασα υμίν. (Παρ. θ, 1-5.)

Σήμερα Ιησούς Χριστός, η Σοφία του Θεού, εκπληρώνει αυτή την προφητεία. Ενδύεται με ανθρόπινη σάρκα, και κτίζει τον οίκον του σώματος Του, με την Γέννησή Του από την Παναγία Θεοτόκο. Έτσι, συνδέει το Θεό με τον άνθρωπο, και κάνει τους δύο - ενα. Μας καλέι να γευθούμε από τη πνευματική τράπεζά Του, και να συμμετέχουμε στη βασιλεία των Ουρανών.

Κατά τον έκτο αιώνα μετά από την ενσάρκωση του Χριστου, ο μεγάλος αυτοκράτορας Ιουστινιανός έκτησε ένα ναό, την Αγία Σοφία, αφιερομένη στη Σοφία του Θεού. Ήταν η πιό μεγάλη εκκλησία στην ιστορία του Χριστιανισμού, και μια τέλεια αντανάκλαση της δόξης και μεγαλοπρέπειας του Θεού. Ο Ιουστινιανός, έχοντας υπ΄ώψιν του πως η οικονομία της σωτηρίας μας άρχισε όταν η Σωφια του Θεού καταξιώθηκε να γεννηθεί στη φάτνη, εγκαίνιασε την εκκλησία ανήμερα των Χριστουγέννων.

Τώρα, η δική μας Μητρόπολις εωρτάζει τα Χριστούγεννα με το κτήσημο ενός πιστού αντιγράφου της Αγίας Σοφίας στο πνευματικό μας κέντρο, την Ιερά Μονή της Αναλήψεως του Χριστου. Οι Πατερες έχουν κοπιάσει κατά την διάρκειαν της Νηστίας να τελειώσουν τα θεμέλια της εκκλησίας για τη Γέννηση του Σωτήρος μας. Έυχόμεθα ο Θεός να ευλογήσει αυτό το άγιο έργο, για να δοξασθεί το όνομά Του απ΄όλη την ανθρωπότητα. Όπως οι ειδολολάτρες στα αρχαία χρόνια προσήλθαν στην Ορθοδοξία όταν είδαν το ναό της Αγίας Σοφίας, έτσι ευχόμεθα αυτός ο άγιος ναός θα φέρει τους πλανεμένους στην οδό της Αληθείας και Σοφίας, και να είναι παρηγορία στους πιστούς στους δύσκολους καιρούς μας.

Ας ακούσουμε λοιπόν τη φωνή της Σοφίας του Θεού να μας καλεί να εωρτάσουμε την Γέννηση του Χριστού, και να βοηθήσουμε – ο καθένας όπως μπορεί –σ΄αυτό το ευλογημένο έργο. Ας μημηθούμε τους Μάγους και να προσφέρουμε τα δώρα μας στον Κύριο, για να λάβουμε χάρι και έλεος, όπως και αυτοί. Έτσι θα δοξάσουμε το άγιον Αυτού όνομα, και θα λάβουμε την ευλογία του Χριστού.

Ο εν φάτνη ανακληθείς Κύριος να είναι μαζι όλους Σας αυτή την χαρμόσυνη ημέρα.

Ο διάπυρος ικέτης,

Ο Αμερικής Παύλος

Orthodox Awareness

Refutation of an "Encyclical Sermon"

Refutation of an “Encyclical Sermon” by a Hierarch of the New Calendar Orthodox Church of Greece and a Wily Denigrator of Anti-Ecumenists and “Old Calendarists” Who Have Walled Themselves Off From His Church

by His Grace, Bishop Clement of Gardikion, Secretary of the Holy Synod

In Greek

In English

Missions

Saints Peter and Paul Orthodox Mission, Tucson, Arizona

Saints Peter and Paul Orthodox Church is a beautiful mission parish near downtown Tucson, a city in southern Arizona. It was started in 1997 by Father John Bockman, who was a missionary Priest formerly serving missions in Tennessee and Massachusetts since 1990. Father John served the faithful in Tucson and the surrounding area in his home Chapel until his repose in November of 2000. His wife, Presbytera Valerie, continued to make her home Chapel available for the mission, with clergy from Saint Nectarios Orthodox Church in Seattle and His Eminence, Metropolitan Moses of Toronto (then of Portland), visiting to provide the Divine Services.

Read more...
Youth

2023 Youth Conference

Please join us for the 2023 youth conference in Chicago, IL! To learn more, visit the home page or visit the conference website.

Ask A Priest

Morning and Evening Prayers

Q. Are the prayers in the blue prayer book [A Prayerbook for Orthodox Christians by the Holy Transfiguration Monastery —ed.] compulsory for everyone? I mean their morning prayers and the service of Small Compline. My confessor gave me a special rule but wasn’t clear about whether this replaced the book prayers or was in addition to them. Read more...